Die ZMO-Arbeitshefte war eine Publikationsreihe des Instituts, die zwischen 1993 und 2004 erschien. Sie dienten dazu, laufende Forschungen, Werkstattberichte, Bibliographien und Quellenverzeichnisse aus den Regionalstudien (Südasien, Nordafrika, Nahost, Zentralasien) zeitnah zugänglich zu machen. Als Brücke zwischen internen wissenschaftlichen Diskussionen und der Fachöffentlichkeit dokumentieren sie eine prägende Phase der Institutsgeschichte und der Wissensproduktion im Bereich der transregionalen Studien.